-
Z jezikovno vodnico na avanturi španščine
Spodbudo, živ dokaz, da se da, slovensko razlago neznanega in podporo, ko sem želela spoznati tuje besede iz točno določenega področja, sem našla v Karini, ki je čez avanture šla tudi sama in ki trenutno živi v Mehiki, ne daleč stran od Salvadorja. Najina srečanja so bila polna smeha, imela je posluh za mojo občasno prezasedenost in po potrebi sva našli nov termin, kadar se ni izšlo, ravno zaradi selitve in poplave obveznosti tik pred odhodom. Z veseljem bi jo priporočila vsakemu in komaj čakam, da v bližnji prihodnosti poklepetava po špansko tudi v živo, glede na to, da se nahajava precej blizu ena druge. Na drugem koncu sveta, v…
-
Potovanje z letalom brez spremstva staršev
Otroci običajno lahko potujejo brez spremstva staršev na letalu, vendar se postopek in zahteve glede starosti ter potrebnih dokumentov razlikujejo glede na letalsko družbo in državo, v katero potujejo. Starost otroka Večina letalskih družb določa najnižjo starostno mejo, pri kateri otroci lahko potujejo brez spremstva staršev. Ta starost se običajno giblje med 5 in 14 let, odvisno od letalske družbe. Mlajši otroci običajno ne smejo potovati brez spremstva. Posebna rezervacija Običajno je potrebno posebej rezervirati storitev za otroke, ki potujejo sami. To lahko storite prek spletne strani letalske družbe ali pa jih kontaktirate prek telefona. Letalska družba vam bo nato posredovala podrobne informacije o zahtevah in postopku. Dopolnilna dokumentacija Običajno…
-
Kako prosti čas preživljajo družine v Salvadorju?
Kot ste že opazili, smo se konec junija preselili v Salvador. 🙂 Cela družina. In ker so počitnice, imamo kar nekaj prostega časa in seveda je treba poskrbeti za animacijo otrok, da jim ni dolgčas. Kot najprej smo si naredili celoten seznam vseh aktivnosti, ki jih ponuja ta dežela. Po drugi strani pa smo zelo radovedni, kako prosti čas preživljajo družine tukaj. Morda osvojimo nove navade, nove običaje, se naučimo nečesa novega, kaj vse lahko delamo skupaj … Kaj vse sem ugotovila, si lahko preberete v spodnjih vrsticah. Ko so starši skupaj z otroki ob popoldnevih, večerih, vikendih, med počitnicami, prazniki, počnejo … Skupno uživanje v hrani Skupno uživanje v…
-
Vsi se učimo španskega jezika!
Že ptički čivkajo, 🙂 da se naš datum selitve v Salvador približuje. In ker tam večinoma govorijo španski jezik, se ga pospešeno učimo. Midva sva se za ta korak odločila pri podjetju za razvoj jezikov in komunikacije Language Magic Adventures, saj nama bo metoda, ki jo za učenje jezikov uporabljajo poligloti, prišla zelo prav, ker nimava več veliko časa, obenem pa je tudi učinkovita in da takojšnje vidne rezultate. Otroci pa imajo že nekaj let enkrat tedensko organizirano druženje z dvema sestrama, ki sta ‘native’ špansko govoreči, skupaj se igrajo, kuhajo, hodijo na sprehode in v knjižnico. Ker vse aktivnosti potekajo v španščini, so že veliko odnesli skozi igro. In…
-
Spoznajte glasbeno šolo DoReWe!
Glasba ima izjemen vpliv na naše življenje, še posebej pa je pomembna za razvoj otrok. Otroci, ki se ukvarjajo z glasbo, lahko doživijo številne koristi, ki segajo prek zgolj glasbenih veščin. Danes bom raziskala, kako obiskovanje glasbene šole lahko pozitivno vpliva na razvoj otrok in tudi odraslih ter kako se glasba lahko vključi v naše vsakodnevno življenje. Čas je, da spoznate zasebno glasbeno šolo DoReWe. V intervjuju s Heleno Tošić, ustanoviteljico, in Katarino Ogulin Langus, operativno vodjo, sem zajadrala v ta čudoviti svet not, melodij, inštumentov … Vljudno vabljeni k branju! Kaj da glasba otrokom, po vašem mnenju? Zakaj je tako pomembna za njih? Kako pravzaprav vpliva na njih? Glasba…
-
Katero šolo bosta obiskovali hčerki v Salvadorju?
Selimo se v Salvador in z Miho sva se odločila, da bosta hčerki obiskovali Academio Británico Cuscatleco, ki je uveljavljena in zelo cenjena mednarodna dvojezična šola, ki jo obiskuje približno 1300 učencev. Da bi dobila še nekaj zanimivih informacij o njej, sem naredila intervju z gospodom Stephenom Lango, direktorjem šole. Iz katerih držav prihajajo otroci, ki obiskujejo vašo šolo? Koliko učencev je skupaj? 90 % jih je Salvadorcev. Ostali prihajajo iz številnih držav, vključno z ZDA, Združenim kraljestvom, Korejo, Kitajsko, Turčijo, Francijo, Švedsko, Italijo in številnimi državami Latinske Amerike. Salvador je znan kot nevarna država. Kako skrbite za varnost v šoli? Salavador zdaj velja za veliko varnejšega kot prej. Sedanji…
-
Podala sva se na magično avanturo … jezikovno ☺
To bo eden naših zadnjih blogov, ki bo nastal na domačih tleh. Ob koncu šolskega leta se namreč z otroki selimo v Salvador, državo v Srednji Ameriki, katera meji na Honduras, Gvatamalo in Tihi ocean. Ja, prav ste prebrali. ☺ To bo za našo družino za nekaj časa postal dom, Miha pa bo, tako kot zadnjih 15 let, veliko na poti, tokrat bo fizično razpet med domovino in Latinsko Ameriko. Glede na to, da imamo veliko popotniških izkušenj, sam premik na drug konec sveta nam niti ne predstavlja tako zelo velikega stresa in priprav, sva pa naletela na zanimivo oviro, o kateri prej nisva razmišljala. Sama selitev osebnih predmetov, ki…
-
Primerjava slovenskih in salvadorskih šol: podobnosti in razlike
1. Financiranje V Salvadorju so javne šole brezplačne, medtem ko se v Sloveniji javne šole financirajo iz proračuna in so prav tako brezplačne za učence. Vendar pa so zasebne šole v Salvadorju običajno dražje od zasebnih šol v Sloveniji. 2. Jezik poučevanja V Salvadorju je španski jezik osnovni jezik poučevanja v javnih šolah, medtem ko se v Sloveniji večinoma poučuje v slovenskem jeziku. V zasebnih šolah v Salvadorju se pogosto poučuje v angleščini, medtem ko v Sloveniji obstajajo tudi šole s posebnim poudarkom na poučevanju tujih jezikov, kot so angleščina, nemščina ali francoščina. 3. Učni načrt Učni načrti v Salvadorju in Sloveniji se lahko razlikujejo glede na specifične potrebe in…
-
Kateri športi so priljubljeni v Salvadorju?
Veliko vprašanj dobivam, ali se bova še ukvarjala s športom … Seveda! In kot ste lahko videli na družbenih omrežjih, Miha že igra tenis in teče. Kateri športi pa so popularni tam? Jahanje V Salvadorju je jahanje konjev priljubljena aktivnost, kar bo za nas super, saj ga obožujemo. Obstaja več lokacij, kjer lahko najamemo konja in se odpravimo na izlet ali celo jahamo po plaži. Komaj čakamo! Ponavadi so organizirani izleti s konji na različnih turističnih območjih v državi. Med izletom bomo lahko uživali v raznoliki krajini, ki jo ponuja Salvador, kot so gozdovi, hribi, vulkani in obala. Poleg organiziranih izletov obstajajo tudi jahalne šole. Juhuhu! Nogomet Nacionalni šport Salvadorja…
-
Dobrodelna akcija za slovenske in ukrajinske otroke na OŠ Rodica iz Domžal ob podpori Minicityja
V četrtek, 18. 5. 2023, je OŠ Rodica iz Domžal za učence in starše prvič organizirala ”Pomladni dan”, na katerem so se družili in povezovali učenci, učitelji in starši, ob tem pa zbirali sredstva za šolski sklad, iz katerega financirajo obogatitvene dejavnosti ter finančno pomagajo socialno ogroženim družinam. Obenem je potekala dobrodelna akcija ob podpori kreativnega otroškega mesta Minicity Ljubljana, s katero so zbirali šolske potrebščine in sladkarije za slovenske otroke. Zbrane dobrine so predali Slovenski karitas. Osnovna šola Rodica iz Domžal je za učence in starše organizirala ”Pomladni dan”, ki je potekal ob druženju, zbiranju finančnih sredstev in dobrodelni akciji ob podpori kreativnega otroškega mesta Minicity. Starši, učenci…
