Resnične izpovedi
-
Naše poletno potovanje po Mehiki, Belizeju in Gvatamali, 1. del
Poletne počitnice smo preživeli na velikem popotovanju po Mehiki, Belizeju in Gvatamali. Štartali smo seveda iz Salvadorja. 🙂 Vsakodnevne utrinke delimo na Instagramu. Kaj vse se splača videti, koliko stane takšno potovanje, kakšna je hrana, kako smo vzpostavili stik z domačini … sem strnila v blogu. Vljudno vabljeni k navdušujočemu branju! In če vas zamika iti po naših stopinjah, me le ”pocukajte za rokav” prek sporočila :), da vam dam še kakšen dodaten nasvet. Lokacija SAN SALVADOR – FLORES – TIKAL – BELIZE CITY – CHETUMAL – TULUM – PLAYA DEL CARMEN – CANCUN – ISLA MUJERES – LAS COLORADAS – MERIDA – PALENQUE – AGUA AZUL – SAN CRISTOBAL…
-
Učenje tujega jezika tudi za odrasle ni ”bav bav”
Najpogostejše vprašanje, ki ga dobivava, od kar smo se preselili v Salvador, se glasi: ”Zakaj ste izbrali to državo?” Odgovor je preprost. Nismo mi izbrali države, ampak je ona nas. Miha je dobil marca letos poslovno priložnost in po tehtnem razmisleku sva se odločila za tako veliko spremembo v naših življenjih. Največji izziv pa nam je pri tem predstavljal jezik komunikacije z lokalnim prebivalstvom, saj večinoma govorijo le španščino. Ker v njej sama nisva bila suverena, sva se odločila za izpopolnjevanje pri podjetju za razvoj jezika in komunikacije Language Magic Advantures. Odločitev je bila več kot prava, saj sva se v nekaj dneh, tednih in mesecih naučila veliko veliko več,…
-
Tržičan, ki se je zaljubil v Salvadorko
Spoznala sem simpatičnega Slovenca, ki se je zaljubil v Salvadorko. Njuna zgodba je precej zanimiva, zato sem z njim naredila intervju. Tjaž, kje točno si bil in kaj si delal v tistem trenutku, ko si ”nekje” slišal ali prebral, da se družina iz Slovenije seli v Salvador? Če se spomnim, sem ravno brskal po Facebooku, ko sem v nekem mediju zasledil napis Ta znana družina se seli v Salvador … oz. nekaj podobnega. Kakšne misli so te spreletele? Uau, the best ali joj, norci? Si takoj pomislil, da bi nas kontaktiral? Moja prva misel je bila: ”Uf, to moram pa izkoristiti.” in seveda sem se spraševal, kje hudiča so oni…
-
Ali imamo v Salvadorju dostop do zdravstvenih ustanov? Ali potrebujemo zavarovanje za tujino?
Ker smo se preselili v Salvador, smo morali raziskati zelo pomembno področje, in sicer glede zdravstvene oskrbe. Salvador ima namreč javni zdravstveni sistem, ki je odgovoren za zagotavljanje zdravstvene oskrbe prebivalcem države. Obstajajo tudi zasebne zdravstvene ustanove, ki zagotavljajo dodatne storitve za tiste, ki si jih lahko privoščijo. Tujci morajo poravnati stroške pregledov, zdravljenja, zdravil in drugih storitev, razen če imajo ustrezno zdravstveno zavarovanje, ki krije te stroške. Stroški se lahko razlikujejo glede na vrsto storitve in ustanovo. Zdravstveni sistem v Salvadorju Kljub navedenemu zgoraj v uvodu se v Salvadorju soočajo s številnimi izzivi v svojem zdravstvenem sistemu. Dostopnost do zdravljenja in bolnišnic ni enakomerno razporejena po državi, zlasti na…
-
Raziskovanje bogate salvadorske kulinarične dediščine
Salvador, majhna srednjeameriška država ob obali Tihega oceana, ni le znana po svojih prelepih naravnih atrakcijah, temveč tudi po svoji izjemno raznoliki in okusni kulinarični tradiciji. Že v prvih tednih bivanja tukaj smo zahvaljujoč naši Trixi preizkusili raznolikost obrokov in razvajali svoje brbončice. Spremljajte nas na Instagramu, kjer z vami redno delimo recepte in fotografije božansko okusnih jedi, ki jih pripravlja. Zajtrk Začnimo na začetku dneva, ko Salvadorci uživajo v svojem zajtrku, imenovanem ”desayuno”. Tipičen zajtrk pogosto vključuje tradicionalne jedi, kot je “pupusa”, ki je neke vrste koruzna tortilja, nadevana s sirom, mesom, fižolom ali drugimi sestavinami po izbiri. Pupusa se pogosto postreže s skodelico kave ali sveže iztisnjenim sokom.…
-
”Naša Šiška” v Salvadorju
Da vam razkrijem, kako sem raziskovala naše naselje Antiguo Cuscatlán … Štopala sem in ustavil mi je motorist, ki me je odpeljal malo naokrog. 🙂 Kaj vse se skriva v ”naši Šiški”? Vsaka ulica v našem naselju ima kar nekaj visokih ležečih policajev. Vse hiše so obdane z žico, in sicer zaradi varnostnih razlogov. Povsod na ulici lahko srečamo vrtnarje in druge delavce, ki urejajo notranjost hiš in okolico. Hiše so lepe, precej prostorne. Celo naselje je kot ena vas vrstnih hiš. Gre za zelo prijetno okolico, varno za tek. Sredi noči se lahko po ulicah sprehajaš sam, ker so povsod nameščene kamere. Vstop je mogoč samo za osebe, ki…
-
Ustrezno zaščiteni pred soncem tudi v San Salvadorju
Povprečna temperatura v San Salvadorju julija se giblje od 23 °C do 30 °C, je prijetno toplo in vlažno. Kljub temu da smo v deževnem obdobju, nas dež preseneti le ponoči, tako da nas čez dan razvajajo sončni žarki, ki pa seveda niso tako nedolžni, zato sem še pred selitvijo razmišljala o tem. Med našo prtljago je bila obvezna tudi krema za zaščito pred soncem Bambo Nature. Ker vem, da je kakovostna, sem jo raje vzela s sabo, kot da bi na vrat na nos v tukajšnjih trgovinah iskala podoben izdelek. Vremenske razmere julija v San Salvadorju Da si boste lažje predstavljali, kakšne vremenske razmere so ta hip v našem…
-
Najpomembnejši ukrep za preprečevanje utopitve je vpis otroka na plavalni tečaj
Najino odločitev, da vpiševa otroke v plavalno šolo, je pospešil žalosten dogodek. Leta 2016 smo bili priče utopitvi dečka v Stari Baški. Z dna morja, kjer je obtičal z utežmi okoli pasu, sva ga reševala midva z možem. Najine otroke sva želela umakniti od tako groznega, šokantnega in žalostnega prizora, vendar sva dala prednost oživljanju in prvi pomoči dečku. Žal se je končalo tragično … Splošna dejstva o utapljanju – Utapljanje se zgodi hitro in tiho. Lahko se zgodi že v 20-60 sekundah. – Ocenjuje se, da je po vsem svetu letno 320.000 smrti zaradi utopitev. – Utopitev je tretji najpogostejši vzrok smrti zaradi nenamernih poškodb po vsem svetu in…
-
Naši prvi dnevi v Salvadorju
Že kmalu po preselitvi v Salvador, sem se vam javila na Instagramu. Kaj vse sem vam zaupala v eni uri? 🙂 Kako sem doživela Salvador v prvih dneh? Svoje javljanje v živo sem začela sredi belega dneva v Salvadorju, ob 13. uri, medtem ko je bila v Sloveniji ura 21.00. To je bil šele četrti dan naše velike spremembe. Prispeli smo ponoči v nedeljo. Strnila sem svoje prve občutke, svoje prve dobre in slabe vtise o novi deželi. Zakaj smo odšli v Salvador? Preteklo leto smo intenzivno načrtovali potovanje okrog sveta. O tem priča tudi tetovaža na moji roki – simbol naše odločitve. Odhod je bil predviden konec junija 2023.…
-
Z jezikovno vodnico na avanturi španščine
Spodbudo, živ dokaz, da se da, slovensko razlago neznanega in podporo, ko sem želela spoznati tuje besede iz točno določenega področja, sem našla v Karini, ki je čez avanture šla tudi sama in ki trenutno živi v Mehiki, ne daleč stran od Salvadorja. Najina srečanja so bila polna smeha, imela je posluh za mojo občasno prezasedenost in po potrebi sva našli nov termin, kadar se ni izšlo, ravno zaradi selitve in poplave obveznosti tik pred odhodom. Z veseljem bi jo priporočila vsakemu in komaj čakam, da v bližnji prihodnosti poklepetava po špansko tudi v živo, glede na to, da se nahajava precej blizu ena druge. Na drugem koncu sveta, v…